Han er tilbake. Utstyrt med finslipte argumenter og med Arbeiderpartiets største lokallag i ryggen, har Trond Giske gjenoppstått som en kraft i norsk politikk. Nå snakker han til velgere ingen andre i Arbeiderpartiet har maktet, eller ønsket, å snakke til.