Idioti», «hovmod» eller «redaksjonens beste idé» – reaksjonene lar ikke vente på seg når en kulturavis våger seg frampå med en kanon, altså en liste over de viktigste kulturelle uttrykkene innen en sjanger. I boklandet Tyskland har de lesende klasser nå rik anledning til å diskutere en helt fersk verdenslitteraturkanon. Ukeavisa Die Zeit har samlet en 13-personsjury bestående av bladets skarpeste kritikere, deriblant kjente navn som Volker Weidermann, Ljoma Mangold og ikke minst veteranen Iris Radisch som her hjemme burde være kjent for sine markante hyllester av Dag Solstad, Jon Fosse og nå sist Vigdis Hjorth.