Det smeller i Paris. Men på en annen måte enn i 1968. Mens elever, studenter, gule vester og fagforeninger protesterer, blander nå kriminelle seg inn, knuser butikker og plyndrer. I 1968 var det en annen type kriminelle som slo til, nemlig skapsprengere. Mens studentene lå bak barrikader med røde flagg, bygd av brostein, søppelspann og veiskilt (Fotgjengere, gå til venstre!), fosset røykbomber, tåregass, klorgass og trykkbomber fra opprørspolitiet CRS over dem som voldsomme tordenskrall og fylte byen med lyd. Noe som passet godt for folk som sprengte et pengeskap her og der, deres smell gikk i ett med politiets.
