Forførende demoner
Endelig på norsk – en sylskarp sanatorieroman fra den polske nobelprisvinneren Olga Tokarczuk.


Olga Tokarczuk
Empusion
Oversatt av Julia Aagenæs Wiedlocha
Gyldendal 2026, 315 sider
I «Empusion», første gang utgitt i 2022 og nå svært velkomment oversatt til norsk, viser Olga Tokarczuk Thomas Mann den største ære en romanforfatter kan vise en kollega: Hun gjenbruker – stjeler, selvbevisst og muntert! – det berømte lungesanatorieplottet i «Trolldomsfjellet», Manns fenomenale idé- og dannelsesroman fra 1924. Der den tyske mesteren plasserte sin protagonist, 24 år gamle Hans Castorp fra Hamburg, på kurstedet Berghof i sveitsiske Davos, ankommer Tokarczuks hovedperson Mieczyslaw Vojnicz, jevngammel ingeniørstudent fra Lwów, dagens ukrainske Lviv, det bortgjemte lungesanatoriet Görbersdorf i det fjell- og skogrike Nedre Schlesien. I dag heter stedet Sokolowsko og ligger i Polen.
Du har dessverre ikke tilgang til artikkelen
Logg inn i appen eller kontakt kundeservice.
