Etter at Kamel Daoud utga romanen «Hurier» i Frankrike i 2024, utstedte algeriske myndigheter arrestordre på ham. Årsak: Romanen tematiserer borgerkrigen som pågikk mellom 1992 og 2002, med rundt 200.000 dødsofre. Å bare omtale krigen kvalifiserer i landet til fem års fengselsstraff. Denne uka gis romanen ut på norsk, og det følgende er en redigert versjon av journalistens samtale med forfatteren på Litteraturhuset i Oslo tirsdag denne uka.