Sven Røgeberg avviser i sin kommentar til Trude Strand den 22. april, at «ideen om ‘transfer’ preget Ben-Gurions politiske tenkning og virke». Sannheten er en annen. Palestinernes antall og høye fødselsrater var oppfattet som et av de største hindrene for etableringen av en jødisk stat. For sionistene fikk det å minimere den palestinske befolkningen høy prioritet. Peel-kommisjonen (1936), som hadde som hovedoppgave å fri Storbritannia fra dets (feilslåtte) mandatoppgave (1920–48), foreslo en deling av Palestina mellom jøder og palestina-arabere og dertil «transfer» av tusenvis av de araberne som ville befinne seg i de jødiske territoriene.