Ariana Reines

Merkur

Litteratur

Oversatt av Anna Kleiva

Samlaget 2019, 234 sider

Jeg satt på baren Merkur i sommer, da noen fortalte meg en historie om Peter Handke. Det var om en intervjuer som ble overrasket over at Handke hadde mobiltelefon, og at han bruker den til å skrive tekstmeldinger. Intervjueren blir freidig og spør om ikke Handke kan lese opp sin sist sendte, hvorpå Handke leser opp en sms til datteren sin, der det står noe slikt som: Hele ditt liv har jeg kjent det som en varm vind slår opp gjennom portrommet i brystet når jeg tenker på deg.