Forrige helg var det bokmesse i Helsingfors: et stort kulturelt og kommersielt arrangement som i år dro flere besøkende enn noensinne – 85.600 på fire dager. De fleste programpostene var på finsk, finlandssvensken hadde sine egne scener med et rikt svenskspråklig program, mens det fåtallet som var internasjonale forfattergjester, snakket engelsk.